Podręcznik ten powstał na podstawie cyklu wykładów, które przez kilka lat prowadziłem w języku rosyjskim dla studentów rusycystyki Uniwersytetu Warszawskiego w ramach zajęć z przedmiotu literatura powszechna. Rosyjski rękopis tych wykładów przetłumaczyła na język polski moja uczennica i koleżanka dr Małgorzata Świderska. Na podstawie tego przekładu przygotowałem następnie cykl wykładów w języku polskim z przedmiotu dzieje literatury krajów języka niemieckiego – Niemiec, Austrii i Szwajcarii dla studentów studiów interkulturowych Europy Środkowo-Wschodniej oraz germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego.